Much joy to you in the upcoming year.

　　愿您在新的一年充满快乐。

　　Thank you for all you have done for us.

　　感谢您为我们所做的一切。

　　We'll be here after the New Year.

　　新年过后，我们会再回来。

　　May happiness follow you wherever you go!

　　愿您幸福快乐，直到永远永远。

　　A special card from your grandson.

　　您的孙子，寄上一张特别的卡片。

　　A Christmas wish from your nephew.

　　您的侄儿祝您圣诞快乐

　　Wishing you and yours a happy happy new year.

　　万事如意，合家平安。

　　Your entire staff wishes you and yours a most happy Christmas.

　　全体职员祝您及家人圣诞快乐。

　　We won't forget you this holiday season.

　　假期里，我们不会忘记您的。